夏日村居二首 其二

张邦奇 ·

风摇蔹蔓响高檐,装裹残书手自签。 凤管玉楼邀素月,碧筒深树遣朱炎。 东皋过雨施长屐,南亩逢秋试短镰。 筮仕廿年家食半,独于山水性非廉。

白话文译文

风吹动蔹蔓,在高高的屋檐下沙沙作响,我亲手整理着残缺的书卷,一本本地贴上标签。在玉楼上吹起凤管,邀请皎洁的明月;用碧绿的莲筒盛酒,在深密的树荫下驱散炎夏的暑热。雨后走过东边水岸,我穿上长木屐;秋天来到南边田亩,试着挥动短镰刀。做官二十年,有一半时间在家闲居;唯独对于山水风光,我的贪爱却从不满足。