渔樵耕牧词有序 其二

邓云霄 ·

大斧入平林,不踏险崖路。 野泉聊濯足,松风引轻步。 日晚负薪归,裘敝馀里布。 道旁有遗金,掉头未回顾。

白话文译文

我提着大斧走进平缓的树林,从不踏上那险峻的山崖路。在野泉边随意洗了洗脚,松林间的清风伴着我轻快的脚步。傍晚时分背着柴火回家,身上的皮袄虽破旧,只剩粗布里子。路旁有人遗落的黄金,我却转过头去,连看都不看一眼。