元旦次空同子韵

方郑作 ·

今日何日春始临,归心无奈只幽吟。 唤愁草色为谁动,含冻雪花翻自深。 塞雁度江终北思,楚人拘晋亦南音。 灌园白首真吾事,抱瓮行看入汉阴。

白话文译文

今天是什么日子,春天悄然降临。思归之心无可奈何,只能独自低吟。那撩人愁绪的草色为谁萌动?含冻的雪花反而飘落得深深。塞北大雁飞越长江,终究思念着北方;楚地之人被拘在晋,依然唱着南方的乡音。白发苍苍时灌园浇菜才是我真正该做的事,抱着水瓮,且行且看,走向那汉水之阴。