唁许总戎于内黄间道归里途中书所见二首

纪坤 ·

惨淡孤城闭,群凶正合攻。 日沉兵气外,风起战声中。 旷野无人觉,荒榛有路通。 潜行吾尚怯,嗟尔虎狼丛。 处处残骸拄,腥风拂面过。 天心宁好杀,人事或干和。 一骑飞摇鞚,中宵唤渡河。 傥然哀痛诏,急遣减催科。

白话文译文

暗淡凄凉的孤城紧闭着,一群凶恶的敌人正在合力围攻。太阳沉没在杀气之外,风声夹杂在战斗声中。空旷的原野无人察觉,荒芜的灌木丛中却有条小路可通。我偷偷潜行尚且感到胆怯,可叹你们身处这虎狼之群。到处是支撑着的残骸,腥风扑面吹过。上天的心意难道喜好杀戮?人间的事或许违背了祥和。一名骑兵飞驰着摇动马缰,半夜里呼唤着渡河。倘若能有哀痛百姓的诏书,赶紧派人去减免催逼的赋税。