乡人张德量为筑先妣坟兹复为重修工讫辞予曰官人此去入朝不知何时再见予不觉感伤赋此别之

平生节操慕琼瑶：我一生崇尚高洁的品德，像美玉一样纯净； 身荷天恩荐治朝：承蒙皇恩浩荡，被举荐到朝廷为官。 草野幽沉心寂寂：身处乡野时，心境幽静而沉寂； 韶华催促鬓萧萧：岁月催人老，两鬓已稀疏斑白。 逢人惭愧谭廊庙：每当与人交谈，提起朝廷之事便感到羞愧； 依柏攀号湿树条：倚靠着松柏攀附哭泣，泪水沾湿了树枝。 抷土重培劳尔力：你辛苦地为先母坟茔培土重修； 临岐分手自今朝：如今在岔路口分别，就从今日开始。