述行言情诗 其十
高闳众祥集，泰日百美具。
丰屋陵飞霄，崇楼临大路。
高斋敞华器，芳皋罗嘉树。
良畴经迩郭，丽舫汎妍溆。
绅杖旦日临，星曜时夕聚。
群公鬯威仪，百彦尽能赋。
图书恣雠核，琴瑟铿在御。
崇议每徵今，幽求竞稽古。
卮言蔼兰馥，雄辩激水怒。
觞咏富章什，弦吹畅情素。
西园继清夜，何愁白日暮。
白话文译文
高门大户聚集了各种祥瑞，太平盛世里百般美好齐备。华丽的屋宇高耸入云，雄伟的楼阁正对大街。宽敞的书斋摆满精美器具，芬芳的园圃罗列着嘉树。良田紧邻城郊，画舫荡漾在美丽的水滨。士绅们每日光临，星月时常在夜晚相聚。群公举止威仪堂堂，众多才俊都能吟诗作赋。图书任意校勘对证，琴瑟铿锵陈列在案。高论时常征引当下时务，幽深的探索争相考究古事。随意的话语如兰草般芬芳，雄辩的言辞像激水怒涛。饮酒赋诗佳作频出，弦管演奏畅抒情怀。西园里继以清静的夜晚，又何须担忧白日将暮。