奉酬沈仲归

许及之 ·

刘墙屈垒敌金汤,今继薰风写拒阳。 久住扬州诗富艳,暂归孤屿句清凉。 檐声叠喜随花落,野色方期共竹光。 偶苦河鱼今少愈,不应樽酒负鹅黄。

白话文译文

昔日坚固的城墙堪比金汤, 如今迎着南风描摹避暑的清凉。久居扬州你的诗篇富丽华美, 暂返孤岛笔下自有清朗气象。檐马声欢快伴着落花飞旋, 原野的翠色正期待与竹影共漾。偶然肠胃不适如今稍有好转, 怎可辜负这杯中鹅黄酒酿。