题梅赠萧雅容员外赴兖州知府杨士奇 · 明有美同乡彦，兹晨又别离。 光承宠命出，正及艳阳时。 抚字人皆望，操存我所知。 梅花故园意，持赠慰相思。 ♥ 0白话文译文有一位美好的同乡才俊，今晨又要与你分别了。你光荣地承蒙皇命赴任，正值春光明媚的时节。抚育百姓是众人所望，你的操守品行我深知。梅花寄托着故园的情意，以此相赠，慰藉彼此的相思。