寄贺友菊先生童轩 · 明穷巷萧条坐掩关，冠缨尘满谩思弹。 半生杜甫空悬室，十载扬雄不徙官。 世事真成棋局换，生涯无奈砚田乾。 镜湖诗叟闻应笑，信有人间行路难。 ♥ 0白话文译文穷巷里冷冷清清，独自关上门坐着，帽子上的尘土积满了，也懒得去弹。半生像杜甫一样空守着破屋，十年像扬雄一样官职没有变动。世间的事情真像棋局一样不断变换，可我的生计却无奈像砚台干涸一样毫无着落。镜湖的那位诗翁听了恐怕会笑话我吧，这才真的相信人世间行路艰难。