送朱月河判雷州二首
帝德通炎海，官曹接要荒。
缘知今别驾，非复古雷阳。
展骥材堪远，歌骊思更张。
都门旌旆迥，寒日正苍苍。
艺苑久蜚英，才高独晚成。
东南多好郡，江海足閒情。
春树三山合，寒云五岭平。
天门惊浪动，此日仰贤声。
白话文译文
皇帝的恩德远达炎热的南海之滨，官署连接着边远荒凉之地。如今知道您这位新任的别驾，已不是昔日雷阳的景象了。您像展翅的千里马，才能足以远行，离别之歌让人思绪万千，更想施展抱负。都门外旗帜飘飘，寒日正显得苍茫萧瑟。您在文坛久负盛名，才华出众却大器晚成。东南地区有许多好郡县，江海之地足以寄托闲适之情。春天的树木与三山相合，寒冷的云彩笼罩着五岭。天门惊涛骇浪涌动，此时人们仰望您的贤德声名。