春初雨歇省家兄长夏庵□□□□□中惘然有作 其三

王夫之 · 明末清初

颉颃悲以鸣,岁序无更待。 鼎鼎怀昔欢,悠悠有馀悔。 采彼灵药非,匪值青镜改。 曷谷念鸠飞,无枝念木坏。

白话文译文

鸟儿上下翻飞,发出悲鸣,时光流逝,从不肯停留。深深怀念往日的欢乐,心中却有无尽的悔恨。采来的灵药并非良方,并非因为镜中容颜已改。为何想起山谷中的斑鸠飞翔,没有栖息的树枝,又想起树木的朽坏。