舟次

张元凯 ·

转蓬犹日暮,落叶满河梁。 楚地愁来速,吴乡梦去长。 浪翻千片月,人静一船霜。 不尽孤征意,山猿与断肠。

白话文译文

漂泊的蓬草在夕阳中飘转,落叶铺满了河桥。楚地的愁绪来得急促,梦回吴乡的路途却漫长。浪涛翻卷着千片碎月,人声静寂时,一船寒霜凝结。孤旅之情绵延不尽,只听得山猿哀啼,令人断肠。