秀亭秋怀十五首 其二
痴痴谁氏子，昼夜安以偷。
其人一何乐，惟我攒百忧。
忧者谓速朽，顽骨病复瘳。
乐当必老寿，顾已归山丘。
饥生支床龟，饱死豺虎俦。
天道匪易测，人事谅难筹。
生死吾不知，及辰为兹游。
白话文译文
那个痴痴傻傻的是谁家子弟，整日整夜安然偷闲。他的心境何等欢愉，唯有我聚积着千百忧愁。忧愁者总说愿快些衰朽，但这副顽劣骨病愈后依旧。欢乐者想必能长寿，回看自身终将归于山丘。饥饿时学支床神龟静守，饱足后便如豺虎般竞逐不休。天道运行难以揣测，人间万事终究难以筹谋。生与死我无从知晓，不如趁此良辰纵情遨游。