偈颂一百六十首 其一三一

释宗杲 ·

针锋头上透天关,著意忘怀两不堪。 直下早踰千万劫,即今成佛未同参。

白话文译文

针尖般细微处穿过通天关隘, 执著刻意或全然忘却皆非妙境。当下顿悟早已超越亿万年光阴, 此刻虽已成佛却无人共证此心。