为季丙卿题卫明铉所画咒钱出井图
神仙好幻术，惊世更骇俗。
笑移天地入壶中，大块轮菌等珠粟。
葛仙鍊丹世所传，咒钱出井飞上天。
长生久视亦已矣，此事一说经千年。
卫君亦是丹邱子，与我论交脱生死。
昔年学仙差可耳，雅好楼台今画史。
孤云处士骑鲸去，文皇欲官挽不住。
雾带云裾尽属君，草草落笔成天趣。
季卿何由得此图，却写仙翁鍊丹处。
井气空明泄海寒，丹光错落窥天曙。
虾蟆秋飞老桂轮，子规夜叫长松树。
季卿父，烈丈夫，年过五十山泽臞。
手援神农之百草，口诵轩辕之古书。
回生起死夺造化，阴德迈种为菑畬。
膏肓二竖为哭泣，何物五鬼能揶?。
一道澄江自西下，十年卖药留东吴。
花飞苑树秋霜薄，叶落江枫夜雨疏。
每寻翁生说烹炼，更得果老称名誉。
只今又逢东海上，咫尺蓬莱隔烟浪。
便持此画问安期，举手人间谢尘坱。
白话文译文
神仙喜欢变幻的戏法，既惊人又骇俗。笑着把天地移入壶中，大块的土地缩成珠粒。葛洪炼丹的传说流传世间，念咒让钱币从井中飞出上天。长生不老的事早已过去，这个故事却流传了千年。卫君也是丹丘子那样的仙人，与我论交情连生死都看淡。当年学仙还算可以，如今喜好楼台成了画师。孤云处士骑鲸仙去，文皇想留他做官却留不住。云雾般的衣带裙裾都归你所有，随意落笔便成天然趣味。季卿从哪里得到这幅画，竟画了仙翁炼丹的地方。井中气息空明透出海寒，丹光错落映照天将破晓。秋夜虾蟆飞绕老桂树，子规鸟在长松上夜啼。季卿的父亲，是刚烈男子，年过五十身形清瘦。手捧神农的百草，口诵轩辕的古书。起死回生逆转造化，暗中积德如耕种良田。病魔二竖为之哭泣，五鬼又能怎样嘲笑？一道澄江从西边流下，十年卖药留在东吴。花开宫苑树梢秋霜薄，叶落江枫夜雨稀疏。常寻翁生谈论炼丹，更得果老称赞名誉。如今又在东海之上，蓬莱近在咫尺却被烟浪阻隔。便拿着这幅画去问安期生，举手告别尘世凡俗。