南华寺谒能禅师像效唐体 其一区大相 · 明能公昔开化，千载扬宗风。 惜生绝学后，沦被夷教中。 衣为曲阜履，钵即鼎湖弓。 在法不在物，奈何惑愚蒙。 独有幽寂意，弥令孤赏同。 ♥ 0白话文译文能公当年开启教化，千年以来弘扬禅门宗风。可惜我出生在绝学衰微之后，沉沦于外道异教之中。他的袈裟好比孔子的鞋子，他的钵盂就像黄帝的弓。佛法在于心法而不在于外物，为何要迷惑那些愚昧凡俗之人？只有那幽深寂静的意境，更让我独自欣赏而与之共鸣。