寄文通

许景衡 ·

俗流指笑漫喧喧,好古初心自惘然。 已分平生有书癖,况堪此日识碑颠。 万金尽散英豪外,千卷仍存六一编。 洗眼何时拂尘箧,待将点画较精研。

白话文译文

世俗之流指指点点喧闹不休,爱好古风的初心却令我迷惘怅然。早已明白此生与书结下痴缘,何况如今更倾心于碑文妙颠。万贯家财散尽于结交豪杰之外,只留得千卷藏书效仿六一公风范。何时才能拂去书箱尘埃拭亮双眼,待我将每个字的点画细细钻研。