送王筹杨士奇 · 明不见青城十五年，春宫曾共侍经筵。 早乘鹤去归三岛，应从龙游近九天。 海内朋俦悲益减，客中岁月苦频迁。 秋风又与王郎别，为话高堂重惘然。 ♥ 0白话文译文不见青城已经整整十五年，当年在春宫曾一同陪伴皇帝听讲经筵。你早已乘鹤归去，前往蓬莱三岛，想来应是追随神龙，翱翔于九天之上。海内的朋友同僚日渐凋零，令人悲伤；客居他乡的岁月，苦于频频迁徙流转。秋风中又与你王郎作别，谈及家中父母，更让我心中怅惘难言。