大赦恩诏和李子翀二首

刘崧 ·

清朝祀事崇三礼,绝域衣冠走百蛮。 卤簿晓移通紫禁,箾韶春奏下彤关。 炉烟欲动螭头暗,旗影斜开豹尾閒。 自是郊坛敦汉典,谁论玉检上秦山。 紫泥朝下五云端,朝野欢呼动百官。 养老已沾周德厚,赐租仍沐汉恩宽。 边庭天远颁龙节,台阁风清肃豸冠。 草野小臣何以报,远怀河颂愧艰难。

白话文译文

大清朝的祭祀典礼尊崇三礼,远方的各国使臣和士人纷纷前来朝拜。仪仗队清晨移动,通往紫禁城;春天的韶乐在彤关下奏响。香炉的烟气缓缓升起,螭龙头上的暗影浮动;旗帜的影子斜展开来,豹尾旗悠然闲立。这本来就是郊祀祭坛遵循汉家典制,又有谁去议论那秦山的玉检封禅呢? 紫泥诏书从五色云间颁下,朝野上下欢呼,百官震动。养老之政已沾周朝的厚德,减免租税又沐浴汉朝的宽恩。边庭遥远,颁下龙节符信;台阁清风,严肃着獬豸冠。我这草野小臣拿什么来报答?只能遥怀河清之颂,惭愧自己才疏学浅。