三和谢娱亲堂扁

王灼 ·

盛年曾效引裾辛,勇退归休四十春。 闲却圣朝医国手,来为诗社作家人。 尖新句子堪呈佛,峭拔毫端似有神。 仆辈岂应陪唱和,却缘鼷鼠发千钧。 烂然铁画间钩银,越薄苏膏挥洒频。 谁与钟王传妙诀,我知颜柳是前身。 大书燕喜娱亲扁,俯念乌慈反哺仁。 因甚衡茅光彻夜,烛围十丈许分邻。 荣华梦事付朱门,茗碗炉熏所性存。 对月朗吟将进酒,逢春细和乐游园。 坐中投辖时留客,膝上含饴日弄孙。 四美难并公奄有,何曾一夕不开樽。

白话文译文

壮年时曾为谏言辛勤牵衣,急流勇退归隐四十春。闲置了治国济世的圣手,来诗社做个寻常家人。新颖诗句足以呈奉佛祖,劲挺笔锋仿佛自带神韵。我辈岂敢随意附唱和,却因小鼠触动千钧弓弩。铁画银钩灿烂生辉,越纸薄苏墨频挥洒。谁能得钟繇王羲之妙诀?我知您前身本是颜柳。大书“燕喜”匾额娱双亲,俯念乌鸦反哺慈孝心。为何茅屋檐下彻夜明?烛光十丈也分与近邻。荣华如梦都付朱门去,茶碗炉香方显本性真。对月朗吟《将进酒》篇,逢春细和《乐游园》诗。座中投辖常留宾客醉,膝上含饴日日弄孙欢。四美难并您皆拥有,何曾一夜不举杯畅饮。