道士王用亨父母高年作寿庆堂其上世蜀人仕宋今居江东

宋褧 ·

云锦溪头小有天,崇文宫畔地行仙。 故家乔木三千里,流水桃花五百年。 云液养龄春潋滟,霞衣上寿晚翩跹。 山中玉斧传真诀,应向高堂说又玄。

白话文译文

在云锦溪边有一处仙境般的地方,崇文宫旁住着像地行仙一样的长寿之人。家族的古树绵延三千里,流水与桃花相伴了五百年。云露般的美酒滋养着青春,春日里波光潋滟;身着霞衣祝寿,晚年舞姿轻盈翩跹。山中玉斧传授着长寿的真诀,应当向高堂父母述说这玄妙的道理。