通海夜雨寄淮上故人张耒 · 宋黄沙浑浑水满川，奔流争岸虎眼漩。 南来舟子惯风水，万斛长船如等闲。 濛濛春雨杨柳湿，漠漠人家鸡犬寒。 道途归人寄消息，客行安稳近长安。 ♥ 0白话文译文黄沙滚滚河水涨满平川， 激流冲击堤岸翻涌着虎眼般的漩涡。南来的船夫熟稔水性惯看风浪， 万斛巨舟在激流中穿行也只作等闲。细雨濛濛浸透了岸边的杨柳， 寂寥村落里鸡犬在春寒中瑟缩。却有归人捎来口信说道： 客旅平安，行程已近长安。