次韵李祯伯秀才面侍方石先生索赠二首

林光 ·

独乐谁家更买园,天台一老兴犹存。 生忘水月梅为侣,步破苔莎竹有孙。 阅世却留吾眼碧,救时终感圣言温。 南垞北沜花栽满,甘雨和风总是恩。 红紫争春正满园,几番风雨几枝存。 乾坤运化开远合,铜狄摩挲子又孙。 老凤自应知否泰,冥鸿先已识寒温。 鬷明白首浑无语,携手难求叔向恩。

白话文译文

独享乐趣的,是谁家又购置了园林?天台山的那位老人,兴致依然不减。他一生忘却水月,以梅花为伴;踏破青苔,竹丛已长出新笋。历经世事,却仍保留我清澈的目光;救世之时,终感受到圣贤话语的温暖。南边土丘、北岸水滨,鲜花栽满;甘雨和风,处处皆是恩泽。红紫花朵争春,正开满园圃;几番风雨过后,还剩几枝留存?天地运转,开合交替;铜像被反复摩挲,子孙代代相传。老凤凰自然知晓世道吉凶;高飞的鸿雁早已识得冷暖。鬷明白发苍苍,默然无语;想要携手同行,却难以求得叔向那样的恩遇。