出世篇
生当为大丈夫，断羁罗，出泥涂。
四散号呶，俶扰无隅。
埋之深渊，飘然上浮。
骑龙披青云，汎览游八区。
经太山，绝大海，一长吁。
西摩月镜，东弄日珠。
上括天之门，直指帝所居。
群仙来迎塞天衢，凤皇鸾鸟灿金舆。
音声嘈嘈满太虚，旨饮食兮照庖厨。
食之不饫饫不尽，使人不陋复不愚。
旦旦狎玉皇，夜夜御天姝。
当御者几人，百千为番。
宛宛舒舒，忽不自知。
支消体化膏露明，湛然无色茵席濡。
俄而散漫，斐然虚无。
翕然复抟，抟久而苏。
精神如太阳，霍然照清都。
四肢为琅玕，五脏为璠玙。
颜如芙蓉，顶为醍醐。
与天地相终始，浩漫为欢娱。
下顾人间，溷粪蝇蛆。
白话文译文
生来就该做大丈夫，挣脱羁绊罗网，走出泥泞道路。四方喧嚣纷扰，混乱弥漫处处。将它深埋渊底，我便飘然上浮。驾起龙身穿越青云，纵情遨游八方疆土。飞越巍峨泰山，横渡苍茫大海，一声长叹气贯寰宇。西方抚摩明月如镜，东方戏弄朝阳宝珠。向上叩开天界之门，径直寻访天帝居处。众仙涌来迎接挤满天路，凤凰鸾鸟簇拥金车绚烂夺目。仙乐喧响充盈宇宙，珍馐美酒映亮厨房画图。享用不尽的美食琼浆，让人永不鄙陋也不糊涂。清晨亲近玉皇大帝，夜晚相伴天界仙姝。轮番侍奉的仙子无数，成百上千依次出入。柔美舒展，恍然忘我形躯。形骸化作晶莹甘露，澄澈无色浸润茵褥。时而飘散弥漫，绚烂归于空无。忽然再度凝聚，聚久渐复苏。精神如太阳炽烈，赫然照亮清都。四肢成美玉，五脏化宝瑜。容颜似芙蓉，头顶现醍醐。与天地共长久，纵情遨游欢愉。俯看人间世界，污浊如粪坑蝇蛆乱舞。