绝句六十四首 其一

张伯端 ·

先把乾坤为鼎器,次抟乌兔药来烹。 既驱二物归黄道,争得金丹不解生。

白话文译文

先将天地作为炼丹的鼎炉,再调和日月精华来烹炼。既然把阴阳二气引回正轨,金丹怎能不自然生成?