即事胡居仁 · 明人心无物欲，随处皆天理。 在山则乐山，在水则乐水。 在家则家齐，在国则国治。 在学则学明，在乡风俗美。 窃叹此等人，岂不为至贵。 彼哉昏迷子，何为欲所蔽。 ♥ 0白话文译文如果人心没有物欲的蒙蔽，那么所到之处都符合天理。在山中便喜爱山的宁静，在水边便喜爱水的灵动。在家中能使家庭和睦，在国中能使国家安定。在学习时能明白事理，在乡里能淳化风俗。我暗自感叹这样的人，难道不是最为尊贵的吗？而那些昏聩迷乱的人，为何要被私欲所遮蔽呢？