移竹诗伯封垂和且闻兄弟皆欲作因用元韵奉寄

李洪 ·

海甸寻盟肯遽寒,叵嗔久未竖樯竿。 张仪尚有口中舌,贡禹未弹头上冠。 处处句奇有神护,行行墨妙似龙盘。 阿连知有惊人语,鹤膝因君举似看。 密密脩篁入槛寒,君来移取出檐竿。 结根久近幽人屋,解箨宜为壮士冠。 曾共马兰同请客,不忧苜蓿但堆盘。 从今莫羡萧郎画,风月良宵仔细看。

白话文译文

在偏远之地寻求情谊,岂肯让热络骤然转凉?莫怪久久未将帆樯竖张。 张仪尚有巧舌能言善辩,贡禹还未弹冠预备出将。 处处诗句奇崛似有神护,行行墨迹精妙如龙盘翔。 阿连早知你藏惊人语汇,特将鹤膝佳篇举来共赏。 密密修竹透槛送清凉,你亲手移取檐下竹竿长。 久在幽人居旁扎深根,脱箨堪为壮士冠冕扬。 曾与马兰共邀宾朋醉,不愁苜蓿清贫,但见佳肴堆满盘。 从今何须羡那萧郎画,且对风月良宵细品慢观。