探梅
帝所春先到，西湖梅自开。
横斜窥水鉴，想像下瑶台。
青女严霜侍，嫦娥借月来。
景阳钟漏晚，翠羽勿须催。
瓯粤千山外，清愁只个般。
澹烟增态度，飞霰斗高寒。
郑圃乘风驭，孤山傍水看。
少陵诗兴动，题品信知难。
幽姿矜冷淡，别占一家春。
摩诘闻禅女，登伽善幻人。
解愁空索笑，能赋更疑神。
乞与水仙品，谁持上玉宸。
白话文译文
天帝的居所春意先临，西湖的梅花已悄然绽放。疏影横斜窥看如镜湖面，仿佛仙子翩然步下瑶台。霜雪之神严妆随侍在侧，嫦娥也借着月光前来探望。景阳钟声催着漫漫长夜，枝头翠鸟请莫要再相催。远在浙闽的千重山之外，清幽愁绪也不过这般光景。淡薄烟霞添她三分韵致，飞舞雪珠争那九霄高寒。欲效列子乘风遨游花海，学林逋依水静观这孤山。少陵野老若见此景诗兴发，也当叹息评赞实非易事。幽独风姿自守一份清冷，偏在人间占尽春之气息。似王维诗里听禅的少女，又若登伽国善幻的仙人。欲解愁肠却难寻会心笑，想要吟咏更觉神妙难言。若许她同水仙共列仙班，谁人堪持芳魄上献玉殿？