夏日邀洪约吾赏荔辞以病足投诗赋酬因遣绛衣一队趣订后期邓云霄 · 明元期荔熟醉溪桥，已办清尊洗月瓢。 荒径无缘迎杖屦，新诗有兴掷琼瑶。 蒲团且展跏趺足，兰桨堪乘荡漾潮。 已遣绛衣来索笑，更催青鸟再相邀。 ♥ 0白话文译文原本约定在荔枝成熟时，一起在溪桥边醉饮，我已经备好了清酒和洗月用的瓢。可惜荒僻的小路无法迎接你的到来（因你脚痛），不过我诗兴大发，写下了新作，像投掷美玉一样赠给你。你暂且展开放着蒲团，盘腿打坐养足，我则备好兰木船桨，去乘着荡漾的潮水。已经派了穿红衣的使者前来逗你一笑，更催促青鸟再次向你相邀。