秋日杂兴二十首 其十七
戴生少也敏,汪生壮而赡。
适兹丹桂秋,所挟堪一荐。
老怀岂足此,古学宜不勌。
春花宁非荣,红紫竞相绚。
涧松青入云,不受雪霜变。
勖哉尔同人,岁月若惊电。
仰止紫阳峰,巍巍望中见。
白话文译文
戴生年少时就很聪慧,汪生壮年时学识丰富。恰好在这丹桂飘香的秋天,他们怀揣的才学足以被举荐。我的心境哪里满足于此,古人的学问应当孜孜不倦地追求。春天的花朵难道不繁盛?红紫交织竞相争艳。山涧中的松树青翠直入云霄,不受霜雪侵蚀而改变。勉励啊,你们这些同道之人,时光如惊电般飞逝。仰望那紫阳峰,巍峨壮丽,在眺望中清晰可见。