边词十二首 其九张元凯 · 明冬暮兵犯塞，调发羽书亟。 同云覆积雪，万马不辨色。 持糒一半冰，落日方传食。 从军多少年，安能头常黑。 ♥ 0白话文译文冬天傍晚敌军进犯边塞，紧急调兵的命令接连传来。浓云覆盖着厚厚的积雪，万马奔跑中看不清颜色。士兵们带着干粮，一半都冻成了冰，直到太阳落山才分发食物。从军这么多年，人的头发怎能一直乌黑呢？