送转运梅学士巡边郡四首
怅饮惜离群，穷边去路分。
雪深山馆夜，孤雁背灯闻。
绝塞程方远，穷阴岁欲残。
石城归梦断，陇月照人寒。
水远沉来信，山长叠去愁。
夜深关月白，休凭驿边楼。
夙驾巡边徼，归程隔乱山。
长安花木丽，春苑待君还。
白话文译文
惆怅地饮酒，惋惜离别同伴；前往遥远边疆，路途分岔难行。雪深的夜晚，山馆孤寂，只听灯后传来孤雁的鸣声。边塞的路程依旧遥远；阴沉的天气里，一年将尽。石城的归梦已被打断，陇地的月光照得人寒意侵身。水流遥远，书信杳无音讯；山峦绵长，离愁层层堆积。夜深时，关山的月亮洁白清冷，莫要独自倚靠驿站的楼边。清晨驾车巡视边疆；归程却被杂乱山峦阻隔。长安的花木正繁茂艳丽，春天的苑囿等待着你早日归还。