六友诗寄林景云留寿国林道初俞季渊 其三 净友

刘黻 ·

净友何亭亭,修洁得自性。 本生淤泥中,乃与玉同瑩。 一净消万暑,特立起群敬。 色香非色香,是谓花之圣。

白话文译文

洁净的朋友啊多么亭亭而立, 修身洁行源自本真的性灵。虽然生长在淤泥之中, 却似美玉一般莹洁无瑕。一份清净消解万千酷暑, 卓然独立唤起众人敬意。色相香气并非寻常色香, 这便堪称花中的圣者。