易太守席约登东山
君自古良牧，我亦葛天民。
羡君声藉藉，愧我车辚辚。
山花逐客笑，野鸟傍人驯。
一谷呈天异，万籁发吾真。
行李依东道，酣歌偿丽晨。
执御吾何事，朱幡漫尔屯。
白话文译文
您自古以来就是贤良的地方长官，而我也如同葛天氏时代的淳朴百姓。羡慕您声名显赫远扬，惭愧我车马碌碌奔忙。山间的花朵追逐着客人欢笑，野鸟依偎在人身旁温顺乖巧。整个山谷展现出天造的奇景，万种声响都引发我内心的真情。行装依靠东道主悉心安顿，酣畅的歌声回报这美好晨光。执鞭驾车我还能做什么呢？唯有让那红色旗帜徒然在此驻停。