岁暮病怀赠梦得

白居易 ·

十年四海故交亲,零落唯残两病身。 共遣数奇从是命,同教步蹇有何因。 眼随老减嫌长夜,体待阳舒望早春。 新乐堂前旧池上,相过亦不要他人。

白话文译文

十年间天下老友相继离散, 只余下两个病弱之身。我们都遭遇坎坷不顺, 一同步履蹒跚岂无原因? 老眼昏花渐觉长夜难熬, 身躯待阳气舒展盼望早春。新乐堂前的旧池塘畔, 我们相伴走过,无须他人。