次韵张丞二首 其二

陈造 ·

槁梧闲据自沈吟,投老真成负此心。 酒沃渴鲸悲事往,官随跛鳖笑吾今。 进为终愧周人朴,归去曾无陆子金。 尚赖君诗慰牢落,时清聋聩发纯音。

白话文译文

倚着枯萎的梧桐静坐沉思, 年老时终究辜负了当初雄心。像以酒浇灌干渴的巨鲸,空悲往事已逝, 官途如同跛足老龟爬行,可笑我至今仍随行。进取时终究惭愧不如周朝先民的淳朴, 归隐时也没有陆贾那样的藏金。仍依赖您的诗句慰藉寂寥情怀, 在这清平时代,您纯粹的诗音唤醒我这聋聩之人。