秋怀四首 其一
浩浩沧溟波，萧萧枫树林。
凉飙一夕至，岁序已骎寻。
苕荣委金令，和响收阳禽。
出闻蟪蛄鸣，入听蟋蟀吟。
顾瞻陇坂上，白露忽已深。
触物易为感，忧人怆悲襟。
万恨痛在目，辀张间辰参。
愤切深情恸，忧思谁可任。
往者长已矣，来者方自今。
悠悠宇宙间，谁为相知心。
白话文译文
浩渺无际的大海上波涛翻涌，萧瑟的枫树林中落叶飘零。一夜之间凉风猛然吹到，时光的脚步已匆匆前行。草木的繁盛在秋令中凋谢，和畅的鸣声收了，阳鸟也隐去踪影。出门听见蝉儿在哀叫，入门听到蟋蟀在低吟。回头眺望那山坡之上，白露忽然间已凝结深深。触碰到外物就容易生发感慨，忧伤的人悲从中来，满怀凄怆。万般愁恨刺痛在眼前，星宿参差如同心中的纷乱。悲愤深切，情意沉痛，这忧思谁能承担得起？往事已经永远消逝了，来者正从今天开始降临。悠悠天地之间，谁才是我相知的一颗心？