盛子时泰过访有赠王世贞 · 明盛子金陵来，语语甘小巫。 能令陆平原，不敢赋三都。 綵笔健秋鹰，锦囊压奚奴。 暮寻华阳馆，眼醉天模糊。 莫逐时名去，人言多自诬。 ♥ 0白话文译文盛子从金陵来到，每句话都像甘甜的小巫祝。他的才华能让陆平原，不敢再写《三都赋》。彩笔如秋鹰般矫健，锦囊诗作压倒了仆从。傍晚寻访华阳馆，醉眼朦胧中天地模糊。不要追逐时俗的名声，别人的言语大多是自我欺诬。