杂兴十首 其九

程俱 ·

轧轧田边车,卷卷不得休。 出之一寸痕,益以几尺流。 扶提暴中野,强作田家讴。 车声真哭声,天远将谁尤。

白话文译文

吱呀作响的田边水车,周而复始无休无止。绞出的寸许浅沟水痕,转眼化作数尺流失。烈日下佝偻推车的身影,苦中作乐哼着田家谣曲。车轴呻吟分明是哽咽哭泣,天高路远又能向谁诉这悲戚?