旅穷中报生孙名曰守

方回 · 宋末元初

瘦面皴肌暗自扪,薪殚粲尽复空樽。 浪言官至同三品,且喜家生第四孙。 孰谓将军骓不逝,其如处士菊犹存。 忍穷守道吾心定,胙土专城莫更论。

白话文译文

瘦削皴裂的面容我暗自抚摸,柴米耗尽酒壶又空。 休提那官至三品的虚妄之言,且欢喜家中降生第四孙。 谁说将军的骏马终将逝去?但似隐士的菊花依旧长存。 忍受贫困坚守道义我心已定,分封领地掌管城池不必再论。