奉寄崔伯易

王令 ·

功业尝闻亦有时,可能天命出依违。 终看世态真何道,不得吾心自合归。 廊庙得逢应有义,草茅虽老尚知非。 秋来客况无他异,时向西风诵式微。

白话文译文

功业常听说需要时机成全, 或许命运另有安排,不由人愿。看尽世间百态,究竟何谓真理? 若不能遂我心志,自当安然归还。倘能跻身朝堂,必持道义守节, 即便终老草野,仍知是非明辨。秋日客居心境无甚波澜, 只时常对着西风,吟诵那《式微》的诗篇。