喜迁莺
秋怀谁写，听一声金缕，同倾芳酒。
娇啭林莺，圆累珠串，春在碧罗云袖。
宫中磬簧齐发，字外五音何浏。
坐闲友。
道江南风月，此声无有。
回首。
伤离久。
三叠阳关，不到青青柳。
得意石州，片帆云影，翻动海山明秀。
风流故家未减，自笑杜陵衰叟。
再相遘。
卷中人正好，崔徽消瘦。
白话文译文
秋天的感怀谁能抒写？聆听一曲《金缕衣》，共饮芬芳美酒。歌声娇柔似林莺啼转，圆润如串联珠，春意仿佛萦绕在碧罗云袖之间。宫中磬簧齐奏，乐音悠扬超脱字句。闲坐的友人说，即便江南风月，也难有此声。回首往事，离别之伤已久。《阳关三叠》声声唱，却不见青青柳色。欢快时奏起《石州》调，片帆掠过云影，搅动海山明媚风光。故家风流犹存，自嘲已成杜陵衰翁。再度相遇，画卷中人容颜正好，却似崔徽般清瘦。