题渡水罗汉画
偏袒右肩赤一膊，开颜含笑不作恶。
广深莫种金莲花，故使浮杯衬双脚。
心既忘形亦忘怖，徒使旁观毛发竖。
本无行止令人图，竟到彼岸归何处。
我知画者意识真，是故古来传至今。
亦无此心可得惊，亦无此身可得沈。
浪头乘风正得路，不动庄严几时去。
从今不往亦不还，一幅之间作常住。
君不闻古人祇作如是观，请公莫问何以故。
白话文译文
袒露右肩赤着臂膀，面容含笑毫无凶相。 广阔深水不种金莲，却借浮杯托起双足。 心已忘形亦无恐惧，徒令观者心惊胆寒。 本就无迹可让人描摹，究竟渡到彼岸归向何方？ 我知画者意境真切，因而自古流传至今。 既无此心可受惊扰，亦无此身会沉没。 浪尖乘风正顺前路，安然不动何时离去？ 从此不往也不返，在一幅画中永驻长存。 君不见古人只作这般观照，请君莫问其中缘由。