又叠闲字韵四首送李宫詹山公归都门 其四

陈恭尹 · 明末清初

本为桑者乐闲闲,不用栖心别买山。 中夜每寻观日处,几年曾钓落星湾。 老耽浊酒风花下,细读清篇水石间。 高价便堪城十五,报君难得玉双环。

白话文译文

本来是像隐居的农人一样安享悠闲,不必刻意寻求归隐的山林。深夜时常去寻觅观看日出的地方,这几年曾在落星湾垂钓。年老后沉醉于风花雪月下的浊酒,在水石间细细品读清新的诗篇。纵有十五座城的高价也不换,但报答你却难有美玉双环相赠。