秋夕文宴得遥字

皮日休 ·

啼螀衰叶共萧萧,文宴无喧夜转遥。 高韵最宜题雪赞,逸才偏称和云谣。 风吹翠蜡应难刻,月照清香太易消。 无限玄言一杯酒,可能容得盖宽饶。

白话文译文

蟋蟀低鸣黄叶沙沙,秋声簌簌共萦绕, 这场文宴静悄悄,夜色渐深意兴遥。最宜挥毫题写那白雪赞, 飘逸诗才偏合酬和那云外谣。风拂翠蜡,美景怕难久留驻, 月映清芬,幽香太易散云霄。无穷玄理尽在这杯酒, 可否容得下豁达的胸怀、自在的谈笑?