新城

吴锡畴 ·

短棹泊新城,江宽风易生。 帆随潮共上,烟接岸俱平。 冷蕊江南信,孤鸿塞北声。 诗成休朗诵,怕有老龙惊。

白话文译文

短桨停泊在新城边, 江面开阔风儿容易生起。船帆随着潮水一同前行, 暮霭连接江岸仿佛与水面齐平。江南的花蕊含着清冷传来讯息, 塞北的孤雁划过天际留下啼鸣。诗句写成莫要高声吟诵, 怕会惊动水底安眠的老龙。