和柳子厚诗十七首 其九 终日块坐无与晤言戏作

程俱 ·

大音无成亏,寂然无瑕谪。 莫嗟无往还,正自主忘客。 谈玄口挂壁,对镜心似石。 相向两无言,秋山倚空碧。

白话文译文

大道之音本无完缺之分,静默中纯净无瑕不必苛责。不必感叹无人往来交心,此刻正是主人忘却了客人的存在。谈论玄理时仿佛话语悬于壁上,对镜时内心如古井般沉静。彼此相对却无须言语,唯见秋日山峦倚着无垠青天。