卜算子 记梦

汪洋 · 当代

烟雨旧池春,谁拟幽人立。 恍记飞花唤不回,两处天涯客。 巷影积空明,斑驳银蟾色。 若待东风子细吹,一枕梨云白。

白话文译文

烟雨迷蒙中,旧日的池塘泛起春意,仿佛有幽居之人静静伫立。恍惚记得飘落的花瓣唤不回来,你我已是分隔两地的天涯过客。小巷的阴影堆积在空明的月色里,月光斑驳,映出银蟾的清辉。如果等到东风细细吹来,便能枕着梨花如云般洁白的梦。