椿庭荣寿图诗

边贡 ·

白头注书懒出门,足迹不到东西村。 倏忽移家向千里,远游却谢君王恩。 钱唐夜舸冲潮发,柏署啼乌晓方歇。 升堂见子复见孙,綵服如云映秋月。 江鱼竹笋称觞暇,时坐肩舆过城下。 苏公堤上闻采莲,岳王祠前看走马。 问君北归今几春,予欲乘槎西问津。 渡河先访封君宅,携酒来攀庭际椿。

白话文译文

白头老人埋头注释书籍,懒得出门,足迹从不踏足东西两村。忽然间举家迁往千里之外,远游却谢绝了君王的恩宠。钱塘江的夜船乘着潮水出发,官署的乌鸦啼叫到天亮才停歇。登堂见到儿子又见到孙子,彩衣如云,映衬着秋月。闲暇时品尝江鱼竹笋,举杯祝寿,时常坐着小轿经过城下。在苏公堤上听采莲歌声,在岳王祠前看跑马。问您北归至今已有几年?我想乘着木筏向西去寻访渡口。过河先拜访您的宅邸,带着酒来攀折庭前的椿树。