池上二首 其一

袁凯 ·

秋池行乐去,池树色已暝。 雾下夕衣凉,月上风帘静。 饥禽堕疏竹,鸣蛩出深井。 夜久人事息,萧然诸念屏。

白话文译文

秋天在池塘边游玩归来,池边的树影已经昏暗。雾气弥漫,傍晚的衣衫透着凉意,月亮升起,风吹帘幕一片寂静。饥饿的鸟从稀疏的竹枝上坠落,鸣叫的蟋蟀从深井中传出。夜已深,人间的喧嚣都停息了,内心萧然,纷杂的念头都消隐了。